Best milk pitcher under $40 for small lattes and cortados?

For learning to steam smaller amounts of milk without wasting half a jug. Which capacity and spout shape make sense? Please name the model and whether the internal markings are useful. US pricing.